1·Vocabulary is not the only problem in Buddhist sutra exegesis.
佛经文献训诂中并不仅有词义训释的问题。
2·If they all learned, you gave them the translation Buddhist sutra.
如果他们都学会了，你就给他们翻译佛经。
3·Ideal of karma runs through the whole early Chinese translation of Buddhist sutra.
因果报应观念贯穿了整个初传汉译佛经叙事。
4·DaFangBianFoBaoEnJing is the anonymous undated Chinese translation of an Indian Buddhist sutra.
《大方便佛报恩经》是一部译者、年代不详，但口语材料比较丰富的翻译佛经。
5·The Tzu Chi US Headquarters presents a sign language musical of a Buddhist sutra at the UCLA campus.
慈济美国总会在洛杉矶大学举办手语表演；接下来，到印度佛陀成道的圣地。
6·Buddhist sutra mansions have different sources of funds and their diversity of proportion in Buddhist books.
寺院藏经楼经费来源不尽一致，其所藏佛教图书比例亦有很大差异。
7·The translated literature of the middle-ancient Buddhist sutra affects deeply the dramatic romances literature.
“平行研究”和“影响研究”都不应偏废，中古佛经翻译文学给予武侠文学以实质性的多重影响。
8·Lu Meiniang, a court maiden in the Tang Dynasty, embroidered seven chapters of Buddhist sutra on a tiny piece of silk!
卢眉娘，唐代宫廷的少女，绣七章佛经上一小块丝绸！
9·The Buddhist Sutra catalogues are of great importance both on the history of Chinese bibliography and the study about Buddhist philosophy.
佛经目录在中国目录学史上有着极其重要的地位，对佛学研究亦有重要意义。
10·I know this. You see, on the journey, he experienced 81 kinds of tribulations before successfully obtained the real Buddhist sutra from India.
这个我知道。你看他一路上经历了八十一种磨难，最后还是去西天取回了真经。